Défi n° 158 ("Macaronisme") proposé par Lilou Soleil pour les Croqueurs de mots.

Publié le par François & Marie

.........................................................................................................................................................

Lilou- Soleil propose:

"Écrire un texte pas trop long (qui peut avoir été recyclé) dans une nouvelle langue, le Macaronisme: votre propre langue à laquelle vous ajouterez à chaque mot des terminaisons latines".

................................................................................

                                                            LES BÊTISUM 

                                  (in modum dé Sabinæ Paturelis, traductium latinum in totalum libertem)

                                            ...........................................................

                                                  Aventis!  Tribus- quattuor !

♪ Habéo boulottæ totæs chocolatos

Habéo clopæ totæs cibichas

Pisquæ t'avais foutum l'campum

J' m'æ pintæ, hic- hicum, à l' rhum-cocum

                                                   Refrum ♪♫

                                  Fallæ pas m' laissæ choirum

                                  Ach ! Sont chouettos lès répercutionems 

                                  Habéo fæit moultum connerias

                                  Multum connerias, pisquæ vos foutum l' campum

 

♫ Habéo démantibularæ lès tabulas

Habéo déchiquetæ souperbos drappas Vénisiums dés fenestras

Habéo lacéræ in confettitas vestras bellissimes kodacphotomatums

Qu'étæ planquæs in tiroiræ d'él bureautum

                                            

♪ Habéo esquintaræ magnificum mobilium Ikéæ- Louisum Seizum

Habéo foutaræ gluæ partoutum, bene bene partoutum

Pouisque vos batifolæ avec gueusas

Habéo représaillæ in fracassum omnes microscopiqum, absolute omnes

Habéo crâmæ tone Aubusson' moquettum

Habéo tronçonnæ lès pédibus dou padokkum 

Habéo décousæ vestra chouètos blazèrums et pis incendiaræ tone vestiairum

 

                                                         Réfrum ♪ ♫

                                   Fallæ pas piétinum méum bellus palpitanum

                                   Abandonnaræ méum sine vigilum musclarum

                                   Ego bargeotum-fêlum cum my oculos chialum

 

♫ Habéo chambardæ "receptaculum sordidum domesticarum" (= poubellum)

Habéo broyæ prétentionum porcelainum dé Limogæ (made in Chinum)

Héo ! c'est pas finitum:

Habéo bouffaræ omnes vestra picaillonums (vacuum l'écureuilæ ! hé hé !)

 

                                                           Réfrum ♫♪

                                                  Fallæ pas m'laisser choirum

                                                  Bene faitum por ta poirum

                                                  Bisquem bisquem rageoum !

                                                 Tralæ læ læ   -   læ læ læ læ ♪ ♫                                         

                                                           ♫ Tsouin-tsum  ♪

 

 

Défi n° 158 ("Macaronisme") proposé par Lilou Soleil pour les Croqueurs de mots.

.

Défi n° 158 ("Macaronisme") proposé par Lilou Soleil pour les Croqueurs de mots.

.

Lilou Soleil ainsi que le jeune Andiamo nous proposent cette minus vidae youtubus

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Jeanne Fadosi 31/01/2016 19:50

c'est extra ! comme d'hab. j'espère que vous n'avez pas eu de crise de foie après avoir cogité de concert avec les chocolats et des breuvages ... bises

François & Marie 01/02/2016 08:52

Merci pour votre amicale visite, nous sommes très sages en matière de chocolat et de breuvage, enfin... Marie adore les desserts au chocolat accompagnés de fine bulles de champagne, mais ça reste ente nous hein ?

luciole 83 28/01/2016 20:28

Coucou vous deux
Sublime et tordant ! j'en ai des crampes dans les zygomatiques !!! Un grand bravo....
Merci de ce fou rire et très bonne soirée
D'énormes bisous

François & Marie 29/01/2016 09:29

Effectivement, ça doit être rigolo une luciole qui est prise de fou rire ça doit faire des éclairs de lumière dans les herbes du jardin, merci pour votre visite amusée, bisous de nous deux.

dimdamdom59 26/01/2016 23:19

Que c'est drolum, j'en suis sur le rectum hihi!!! Pour l'anecdote, Sabine Paturel déteste qu'on reconnaisse son succès qu'à travers cette chanson ;)
Quoiqu'il en soit ici ce n'est pas Sabine Paturel la championne mais bien Marie et François qui se complètent à merveille.
Bises à tous les deux.
Domi.

François & Marie 27/01/2016 08:53

Oui mais Sabine Paturel, quand elle verra la page de Cabardouche, elle sera très fière de ce succès et dira bien fort : " c'est moi qui l'a fait !" Marie a eu, une fois de plus une superbe idée en macaronisant cette ritournelle.
Bonne journée madame Dim Dom. bises de nous deux.

Lenaïg 26/01/2016 11:40

Maxima rigolada, bravissimus, Maria et Francescus ! Vobis gratias !

François & Marie 27/01/2016 09:03

molto gracias por vostra visitas, Lénaig . bisounours de nostro duo .

Martine 85 26/01/2016 06:02

Maxima bravo per revisitare chansum "betisus". Drolissimo. Mezigues fendare la poirum. Bravo bis repetitas per illustrare la chansum.

François & Marie 26/01/2016 10:26

merci pour votre amicale visite et bein felicitas que fandare la poirum pour ce défium tuto rigolus !

colettedc 26/01/2016 04:29

Défi super bien relevé ! Bravo ! Bon mardi tout entier ! Amitiés♥

François & Marie 26/01/2016 10:28

ah ben ! tuto rikiki ma maous costo ! comme y disaient dans la réclame avec les singes ! amitiés de nous deux.

Andiamo 25/01/2016 10:32

Chapeautus duo infernalum ! bene marram dès potronus minetus !
Crobarus excellentis, perseverare !

Minus lientus per couplum rigolare :. https://youtu.be/FfW_hkF1oa4

François & Marie 25/01/2016 11:51

Molto gracias Andiamus Maximus incrustare da videa youtubus perque rigolare esta !

Josette 25/01/2016 10:27

Un régal... et pas seulement de chocolat j'ai éclaté de rire devenu délirium avec le mobilier IKEA Louis XVI !
les illustrations sont à la hauteur du texte...
Une page qui met de la bonne humeur pour la journée

François & Marie 25/01/2016 11:55

Je me demande bien ou Marie va puiser toute cette fantaisie, en tout cas c'est un régal que d'illustrer ses textes ( et de savourer ses veloutés gourmands et crémeux. ) bonne journée Josette.

jill bill 25/01/2016 08:08

Coucou vous deux, ah une chanson que j'ai adoré en son temps.... La maîtresse qui se sent abandonnée, se venge !!! Ah oui François j'espère qu'il reste de la soupe ce lundi dans votre foyer car Marie semble prête à tout, sourire, merci, et bravooooooo ! Bises

François & Marie 25/01/2016 08:58

...Les savoureux veloutés de Marie, délicatement relevés de crème, sont un délice incomparables ! bonne semaine à vous , bises de nous deux.