Yé point pi

Publié le par François & Marie

( Grantu patoisé. )

-Y sér' à ren tin patouais, y' a pieu gnon qu' le cause ape point grin mond' qu' le comprend. 
Qu' y en a qu' me djiant. J' me r' varpe.
- Qu'est c' que vô barjalez ?
Vôs crète que c'tè qu' causant pointu, an lè comprend touj ? Que nenni! E savant pas fini c' qu'è djiant. E z'en évélant l' bout. 
Vôs sétes c' qu' yè, vôs, in " grantu  "? è bin, yè du causé pointu qu' a avotché. I paraîtrot qu' yè in " gran unifôrme."  Quand j' vôs dji-ô qu' è sant trop fégnants pou causer l'abouti... T' y comprends ren de ren. Yè bin pi que l' patouais, y' è mouais qu' j' vô y dit.

03.30.09.guard.jpeg

Publié dans Histoire en Patois

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
<br /> <br /> Le feuron à ment'ries me plaît bien !<br /> <br /> <br />  On peut décortiquer le patois écrit , alors qu'il faut bien le posséder pour l'entendre. Les spectacles patoisés sont un peu ardus pour cette raison.<br /> <br /> <br /> J'aime bien retrouver le vôtre que je lis et relis, tout haut parfois, sa musique est agréable. Continuons à  le dorloter, il ne doit pas disparaître! <br /> <br /> <br /> Merci pour votre visite, Monsieur du tsé !<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> <br /> Dans l' feuron à ment'ries, tot l'long du dzo, y é bié pi qu'le patouès. L'audédzo, dz'é acueuté un p'tion d'patouâs bressan à Tropiques FM; bié maulézi. Y aro fallu qu'ô sa écri. Bon courage<br /> pour le patois.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre