Un Conte de Noêl
/image%2F1408513%2F20251220%2Fob_44ab04_2025-12-20-10-27-16-windowbeffanafx.png)
- Oh oh oh ! Mais qui voilà ? la Befana et Dédé Moroz ... je suis tellement heureuse de vous accueillir ! Vous tombez bien, je fais sauter rapidement quelques crêpes pour le goûter ! Beuzega et ses loupiots sont déjà arrivés. Ils vous attendent. Vous avez fait bon voyage ? Vous avez co-voituré ?
- Ciao Mamma, sono molto felice di rivederti. Si yé co-voituré avec le roi della Neve dans son carrosse depouis la steppe enchantée.
- Formidable ! On dirait que vous êtes inséparables depuis l'année dernière ( voir épisode précédent).
- Ma ... Dédé è un amico prezioso, è molto galante avec la Befana.
- Mais je sais bien que Dédé est très gentil !!! Vous pourrez garer la Troïka à l'étable des Rennes, il y a beaucoup de place, on a installé une salle de jeu, un bar à foin et un jacuzzi pour les chevaux s'ils veulent se détendre. D'ailleurs les Rennes vont aller les rejoindre, ils ont terminé leur journée de stage.
-Grazie mille Mamma. Tou sais, on a vu una cosa bizarre en arrivant. Près d'ici il y a une capana, una chaumière et una slitta, oun traineau y est accroché. Il flotte dans l'air comme oun bolla, oun bulle.
- Un traineau, tu dis ? Comme c'est étrange en effet, normalement, ils sont tous rangés au garage. Sauf peut-être les luges d'entrainement.
Mais attends une seconde, tu m'as bien dit : une chaumière ?
- Si ! oun capana avec molto fumo ! beaucoup de la fumée dans la camino !
- Allons bon, c'est la maison des Fouettard ! Je suis sûre que les lutins sont allés se cacher chez eux ! Il faut vite aller les récupérer si on veut qu'ils s'occupent des joujoux !