dictons de printemps
Hier, fort vent du sud :
"Jamais grand vent ni vieille femme n'ont couru pour rien."
"T'vouairâs jèmé in grin vint ou ben èn'viélle fonne corrant pou ran."
Conséquence, ce matin il pleut :
"Jamais pluie de printemps n'a passé pour mauvais temps."
"Si y pieut è proémètan, y'è point mouvais timps."
Soyons positifs : "Mars venteux, verger pommeux."
" Y'a d'la poumme quin l'ven cô in march."
mais, prudents...: "Le soleil de mars donne des rhumes tenaces."
"Mèfiè te du soulè d'march, è'va t'enremia! "
"Jamais grand vent ni vieille femme n'ont couru pour rien."
"T'vouairâs jèmé in grin vint ou ben èn'viélle fonne corrant pou ran."
Conséquence, ce matin il pleut :
"Jamais pluie de printemps n'a passé pour mauvais temps."
"Si y pieut è proémètan, y'è point mouvais timps."
Soyons positifs : "Mars venteux, verger pommeux."
" Y'a d'la poumme quin l'ven cô in march."
mais, prudents...: "Le soleil de mars donne des rhumes tenaces."
"Mèfiè te du soulè d'march, è'va t'enremia! "